”Tøm teksten” s. 69

1. Forskjellen er at i en unormalisert tekst så er ikke skriftspråket felles for alle sammen. Mens i en normalisert tekst så kjenner alle til språket, og det er standard for alle sammen.

2. Noen forskjeller er at runealfabetet er skrevet med tegn, mens det latinske alfabetet er skrevet med bokstaver. Runealfabetet er gammelt, mens det latinske alfabetet er nytt.

3. Et pergament er en type ”ark” av tynt preparert skinn.

4. I middelalderen hadde man mulighet til å lære å lese og skrive hovedsakelig ved kongens hoff, ved domkirkene, der det fantes katedralskoler og ved klostrene.

5. Det var behov for ”lesere” og ”skrivere” i middelalderen fordi det var få som kunne lese og skrive på den tiden. Folk trengte derfor noen til å skrive for dem, og dem trengte noen som kunne lese høyt for mottakeren.

6. Noen eksempler er biskop (biskup), kirke (kirkja) og prest (prestr).

7. Karakteristisk med navn på –stad, er at de oftest er gamle gårdsnavn.

8. Et nordisk personnavn kan være for eksempel Elstad. Slike navn kan være helt fra vikingtiden.

9. Det er fordi at de fleste stedsnavnene her har norrønt opphav.

10. Det er fordi nordmenn har satt varige spor etter seg, og skrivemåten og uttalen har endret seg noe gjennom hundreårene.